| 241. | an army of unemployed | eine Armee von Ameisen (Arbeitslosen) |
| 242. | an artist of sorts | eine Art Künstler |
| 243. | an astounding degree of | ein erstaunliches Ausmaß an |
| 244. | an attempt on someone's life | ein Anschlag auf jemanden (jemandes Leben) |
| 245. | an elderly gentleman | ein älterer Herr |
| 246. | an eye for an eye, a tooth for a tooth | Auge um Auge (Zahn um Zahn) |
| 247. | an hour of anxious suspense | eine bange Stunde |
| 248. | an hour of anxious waiting | eine bange Stunde |
| 249. | an internationally recognized writer | ein international anerkannter Schriftsteller |
| 250. | an organization that is just forming | eine im Entstehen begriffene Organisation |