| 1. | roam through the world | durch die Welt abenteuern |
| 2. | roll it! | Kamera ab! |
| 3. | roll out the red carpet for someone | jemanden mit großem Bahnhof empfangen |
| 4. | roll up | angerollt kommen a. übertragen (a. angezockelt kommen) (a. angezwitschert kommen) |
| 5. | roofing | Bedachungen |
| 6. | rope someone in to do something | jemanden zu etwas anstellen |
| 7. | rope up | (sich anseilen) |
| 8. | roughly 50 people | an die 50 Leute |
| 9. | round off the flavour of something | etwas aromatisch verfeinern |
| 10. | round up down | (Zahl) nach oben (unten) abrunden |