| 141. | that's more like it | das klingt schon anders! |
| 142. | that's my business | das geht niemanden etwas an |
| 143. | that's no problem at all | dem ist leicht abzuhelfen |
| 144. | that's no way to behave | das ist (doch) keine Art! |
| 145. | that's none of your business | das geht dich nichts an |
| 146. | that's not a lot | das ist arg wenig |
| 147. | that's not going to hurt anyone | das tut der Liebe keinen Abbruch |
| 148. | that's not like him at all | das ist eigentlich nicht seine Art |
| 149. | that's not my job / responsibility | das gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich |
| 150. | that's not my responsibility | das ist nicht mein Amt |