| 11. | to put it another way | anders ausgedrückt |
| 12. | to put it simply / in simple terms | einfach ausgedrückt |
| 13. | to start the festival off | zum Auftakt des Festivals |
| 14. | to suit the occasion | dem Anlaß entsprechend |
| 15. | to the last gasp | bis zum letzten Atemzug |
| 16. | today of all days | ausgerechnet heute |
| 17. | today X will be presenting his credentials bei to | heute macht X seinen Antrittsbesuch Botschafter etc. |
| 18. | tomorrow last night | morgen (gestern) abend |
| 19. | tonight's / this evening's programmes | das heutige Abendprogramm |
| 20. | tools of every description | Geräte aller Art a. |