| 21. | it doesn't work in practice -se | es ist auf die Praxis nicht zu applizieren |
| 22. | it gave everyone a good laugh | es löste allgemeine Heiterkeit aus |
| 23. | it goes with | es ist eine Begleiterscheinung von |
| 24. | it governs / dominates, determines his whole way of thinking | es beherrscht sein ganzes Denken |
| 25. | it happened before my very eyes | ich hab's mit eigenen Augen gesehen a. |
| 26. | it in no way detracted from the value his success, their good mood | es beeinträchtigte keineswegs den Wert (seinen Erfolg, ihre gute Laune) |
| 27. | it is conditional on his | daran ist die Bedingung geknüpft, daß er |
| 28. | it is feared that | es ist zu befürchten, daß |
| 29. | it looks as if it's going to be a nice day | das Wetter läßt sich gut an |
| 30. | it looks like rain / as if it's going to rain | es sieht nach Regen aus |