| 1. | it all depends | es hängt ganz davon ab |
| 2. | it all depends ob whether | es kommt (ganz) darauf an |
| 3. | it all depends which way you look at it | das ist eine Auslegungsfrage |
| 4. | it augurs well badly for the project | das Projekt steht unter guten (schlechten) Auspizien |
| 5. | it came to pass that | es begab sich, daß |
| 6. | it can still be changed | es ist noch abänderbar |
| 7. | it can't be postponed | es ist (nicht) aufschiebbar |
| 8. | it can't be true | das kann nicht angehen |
| 9. | it certainly looks like it | es sieht (ganz) danach aus |
| 10. | it certainly was | war es ein gutes Konzert? - allerdings! |