| 261. | the plan is still in gestation | der Plan ist noch nicht ausgegoren |
| 262. | the play can't be performed / put on the stage | das Stück ist nicht aufführbar a. |
| 263. | the recording level was too high | du hast zu stark ausgesteuert |
| 264. | the rest of the books | die anderen Bücher (übrigen) |
| 265. | the road is clear | die Bahn ist frei |
| 266. | the Romans had | bei den Römern gab es |
| 267. | the room serves as a makeshift kitchen when needed | der Raum dient behelfsweise als Küche |
| 268. | the sculptures contained in the museum | die im Museum befindlichen Skulpturen |
| 269. | the seatbelt law was introduced in … | die Anschnallpflicht besteht seit |
| 270. | the second time round | beim zweiten Anlauf |