| 21. | you don't think I'm going to buy that, do you? | da mußt du dir schon was anderes ausdenken |
| 22. | you get a different version every time | der eine sagt dies, der andere sagt das |
| 23. | you have children coming up to you all the time begging for things / money | da wird man ständig von Kindern angebettelt |
| 24. | you have no idea | du machst dir keinen Begriff! |
| 25. | you haven't changed, have you? | du bist immer noch der alte |
| 26. | you haven't got a chance in hell against them | gegen die kannst du doch nicht anstinken |
| 27. | you haven't had enough sleep | du bist ja überhaupt nicht ausgeschlafen |
| 28. | you just can't get along with him | es ist kein Auskommen mit ihm |
| 29. | you just have to look at him to see that | man merkt ihm sofort an, daß |
| 30. | you let him kiss you just like that? | du hast dich einfach von ihm abknutschen lassen? |
Top 10 
Feedback