| 41. | that's a great start | das fängt ja gut an! |
| 42. | that's a matter of opinion | das ist Ansichtssache das ist Auffassungssache |
| 43. | that's a tidy little sum | das ist ein Batzen Geld |
| 44. | that's all part of his act | das gehört zu seiner Anmachtour |
| 45. | that's annoying | das ist ärgerlich |
| 46. | that's as old as the hills | das hat ja so einen Bart! |
| 47. | that's beyond me | das geht über meine Begriffe |
| 48. | that's done it | der Bart ist ab! |
| 49. | that's for you to sort out for yourself | das mußt du mit dir selbst abmachen |
| 50. | that's him you all over | das sieht ihm (dir) ähnlich |